Prawdziwa głupota pokona sztuczną inteligencję za każdym razem.

[es] nonsense
Enviado: Miércoles Marzo 30th 2005, 12:44 pm — Autor: raquel

Dejamos aquí el enláce a “nonsense”, la página web de nuestro amigo Jesús… sí, de acuerdo que esté un poco colgao, pero vale la pena dedicar un rato de vez en cuando para ver sus dibujos y leer los comics y las tiras de humor, seguro que os van a gustar.

jesus disfrazado de spiderman


[es] domingo de pascua
Enviado: Martes Marzo 29th 2005, 10:50 am — Autor: raquel

A continuación enumero los elementos que constituyeron nuestro desayuno del domingo de pascua:

- Una botella de vino
- 25 huevos cocidos
- Seis tipos de salsas, a saber:
- - -blanca de rábano picante con mayonesa
- - -amarilla, de rábano picante, mayonesa y yema
- - -verde, de mayonesa, perejil, y cebolleta
- - -rosa, de lee mas…


[es] comparaciones…
Enviado: Jueves Marzo 24th 2005, 5:17 pm — Autor: raquel

Una de mis alumnas se lamentaba el otro día, con lágrimas en los ojos, del desorden que frecuentemente reina en su apartamento: “he leído en algún sitio que el estado en que se encuentra tu casa es un reflejo del estado de tu mente”. No soy yo muy dada a creerme estas psicologías baratas sacadas de la “Cosmopólitan”, pero al verla tan segura y formando las frases tan correctamente en el presente de indicativo y pretérito indefinido que yo misma le había enseñado días atrás, tuve que acabar dándole la razón tras un corto debate, y consolándola con aquello de: “pero mujer, si no está tan mal”. De todos modos, piensa contratar a una persona para que, dos veces por semana, le ordene y limpie la mente (quiero decir, el apartamento).

Ya pasaron unos días desde entonces, y resulta curioso que haya recordado aquella conversación al advertir que sobre la mesa aun lee mas…


[es] ¿ya hiciste los planes?
Enviado: Jueves Marzo 24th 2005, 3:04 pm — Autor: raquel

forges semana santa


[es] parapetówka…
Enviado: Lunes Marzo 21st 2005, 12:15 pm — Autor: raquel

Parapetówka (para los polacoparlantes, ¿lo he escrito bien?)… pues la traducción de la palabra es “fiesta de alfeizar”. No sé si puedo decir que es una costumbre polaca, pero sí es algo común. Consiste en que cuando alguien se cambia de casa, porque ha alquilado o comprado una y comienza a vivir emancipado de sus padres, organiza un encuentro en su nuevo domicilio al que invita a sus amigos y conocidos. La fiesta se llama “de alfeizar” porque frecuentemente en estas fiestas no suele haber casi nada en la casa y muy pocos sitios donde sentarse, así que la gente se sienta en el alfeizar de la ventana o en el suelo.
Es de buena educación que los invitados aporten algo a la nueva casa, para echar una mano al recién emancipado. Puede ser cualquier cosa: desde un servilletero hasta las propias sillas (hmmm…. ¿exagero ahora? no sé de ningún invitado que haya ido a la parapetówka con cuatro sillas debajo del brazo, pero sí conozco a algunos anfitriones que hubieran aplaudido la idea con lágrimas de agradecimiento en los ojos), pero normalmente son cosas más sencillas: tacitas, jarroncitos, especieros, marcos para fotos… ¡Me parece una buena idea!, quizá valga la pena exportarla.
El sábado estuvimos en una parapetówka, y aunque no fue el despiporre sí fue interesante conocer gente nueva y conocer un poco mejor a aquellos con los que ya nos relacionábamos. ¿El anfitrión?: inmejorable ¡gracias, chaval!


[es] Observación antropológica
Enviado: Viernes Marzo 18th 2005, 3:48 pm — Autor: raquel

Durante los pocos minutos en los que esperaba en una de las más céntricas paradas de tranvías de Varsovia a que acudiera la persona con quien había quedado me dí cuenta de que en el segundo vagón de cada tranvía hay siempre un hombre dormido (con frecuencia abrazado a una botella) y el el primer vagón un hombre con sombrero y cara seria. No es una conclusión muy científca, lo sé, pero sí refleja una cotidaniedad.
Anoche salimos improvisadamente a un bar Irlandés en el día de San Patricio (por lo visto es importante el dato), había tanta gente y fue tan divertido que… ejem, digamos que no hemos dormido demasiado esta noche, tanto es así que esta mañana he tenido serias dificultades para no acabar convertida yo misma en “el hombre dormido en el vagón trasero” del tranvía que cogí para ir al centro. ¡¡Que nadie sienta vergüenza ajena antes de tiempo!!: finalmente lo conseguí :-)


[es] Debe ser primavera
Enviado: Jueves Marzo 17th 2005, 11:49 am — Autor: raquel

El invierno en Polonia ha resultado ser una sucesión de días gélidos en los que siempre nieva. No puedo recordar si he visto en algún momento de este año las calles completamente limpias de la nieve que suele acumularse en montones grises y duros a los lados de un pasillo, frecuentemente bastante resbaladizo a pesar de la sal y la arena que los esforzados porteros y/o propietarios de edificios y comercios han echado para hacer las aceras más cómodamente transitables. Pero ayer al despertarme, noté una pequeña variación incluso antes de salir de la cama. Al principio el día parecía idénticamente gris a los demás, pero con otros matices: el sonido de las rodadas de los coches evidenciaba un asfalto muy húmedo, y un constante y contundente goteo llenaba el ambiente, a pesar de que no llovía. Salté de la cama para acercarme a la ventana y descubrir con sorpresa que los varios centímetros de hielo que solían acumularse en las macetas del balcón habían desaparecido. El asfalto estaba, en efecto húmedo. Cuando salí a la calle había nuevas evidencias del aumento de temperatura: los montones grises se han convertido en charcos profundos en los que flotan grandes trozos de hielo todavía grises. “Debe ser primavera” me decía a mí misma mientras navegaba hacia mi clase de polaco de los miércoles, con los pies húmedos, hundidos hasta los tobillos en la ahora blanda nieve del deshielo. Y de pronto recordé aquella clase en la que trataron de enseñarnos las estaciones del año: “pory roku” y entendí rápidamente por qué todavía no he conseguido aprenderme las palabras que mi profesora usó como descriptores de la primavera: “es fresca y muy húmeda”, para memorizarlo deberé desacostumbrarme a las cálidas, secas, luminosas y coloridas primaveras valencianas…. aunque me han dicho que aquí, al fin, también salen el sol y las flores…


[es] Día de la mujer trabajadora
Enviado: Jueves Marzo 17th 2005, 11:42 am — Autor: raquel

Cuando el pasado día 8 de marzo recibí flores como regalo por el día de la mujer trabajadora fue desconcierto lo que sentí. Quizá porque en España no se estila ese tipo de cosas en este día, y no esperaba algo así. Pero también creo que es el mismo concepto el que no termina de caerme bien, es como si el mero hecho de festejar que las mujeres trabajamos (aunque algunas solo estemos en el proceso de intentarlo) fuera en sí mismo una discriminación, como el festejar una proeza inverosímil y conseguida con años de lucha…. (aunque bien pensado quizá ese es el concepto que de verdad me incordia).
Que una mujer trabaje es un hecho tan natural y habitual como que lo haga un hombre, ¿cuándo celebraremos con el mismo bombo y platillo que ellos trabajan?


[es] bienvenidos
Enviado: Domingo Marzo 13th 2005, 11:45 pm — Autor: raquel

No podría decir hasta que punto ha sido meramente circunstancial el hecho de que hayamos ultimado los detalles sobre la existencia de esta web delante de dos muslos de pollo asados y generosamente guarnecidos, pero puede ser que tan exquisitos manjares pueda haber llegado a activarnos los sentidos y con ellos la imaginación y las ganas de hacer cosas. Empezamos este proyecto con muchas ganas. Por eso mismo esperamos que este ánimo no decaiga, si se diera el caso os agradeceremos, lectores, un empujóncito y un coscorrón a modo de bronca cariñosa.

Antes de empezar debemos puntualizar que nosotros no somos en absoluto interesantes. Tenemos una vida vulgar y común, somos individuos grises cualesquiera en esta maraña de gente incolora y que no destaca por nada. Pero tenemos la ilusión de que para aquellos que nos aprecian, aunque sea solo un poquito, tenemos otro color más llamativo, y que para algunos nuestros intereses y andaduras por este mundo por definición difícil de habitar son incluso interesantes. Pensando en ellos estamos creando “rayra”, pensando en todas esas personas que se nos quedaron tan lejos y que, seguro, se quejan de una correspondencia nada fluida y se preguntan qué pasa con nosotros. También en aquellos que están por aquí, y que por alguna razón no tienen un contacto más cotidiano con nosotros pero de vez en cuando se preguntan qué será de nosotros. Y, cómo no, para cualquiera al que pudiera interesarle. Si alguno de estos es tu caso, esperamos gustarte, y te agradecemos los comentarios y sugerencias.