Będąc Panem i Władcą mojego mieszkania (no, Naszego mieszkania) mogę powiedzieć, że staram się być energooszczędny. Bierze się to z tej prostej przyczyny, że płacę rachunki za prąd! Nie zostawiam niepotrzebnie włączonego światła, nie grzeję pomieszczeń jak mnie nie ma itp. Jednak rachunki nie są najważniejsze: tak już się po prostu przyzwyczaiłem i już.
I takie przyzwyczajenie czasami nie daje mi żyć. Np. w pracy (i to nie jednej) wciąż nie mogę się nadziwić jak w środku zimy ludzie siedzą przy włączonych na pełny regulator kaloryferach i jednocześnie włączają klimatyzację - no bo jest im za gorąco. Ale najlepsze jest używanie zimnej wody z dystrybutorka (woda jest schładzana!), żeby ją potem zagotować. A może chodzi o to aby móc posiedzieć w kuchni trochę dłużej?

Cuando salgo del solarium le doy la tarjeta de cliente para que le estampe el correspondiente sellito. Es una tarjeta de descuento según la cual, cuando los 13 soles sonrientes que hay en ella estén chafados con un sello significará que ¡podré disfrutar de 10 minutos de solarium gratis!. Como todas las ofertas realmente buenas, esta es personal e intransferible, y para asegurarse de ello en el mostrador deben apuntar el nombre y apellido del usuario.

La dependienta mira la tarjeta. La gira a un lado y al otro. La vuelve a mirar y me pregunta:

-         “¿Podría decirme cual es el nombre y cual el apellido?”

-         “Claro” – le digo yo: “Racuel es el nombre y Linaye el apellido” (nunca he conseguido que alguien escriba bien mi nombre cuando lo pronuncio correctamente, así que ya solo lo intento cuando mi interlocutor es especialmente antipático).

-         “¡ahá!” – me dice ella incrédula – “y ¿qué tipo de nombre es ese?”

-         “un nombre español”

-         “ahá!…” – y, tras un rato – “y usted ¿es española o polaca?”

La pregunta me fascinó, sobre todo después de las dificultades que había tenido minutos antes para explicarle para qué estaba allí.

-         “Soy española” – respondo con doble orgullo: por mi nacionalidad y por mi impecabe acento.

-         “¡¡¿¿es usted española y vive aquí en Praga??!!” – responde escandalizada, sin entender el porqué de tanta extravagancia.

De pronto me ha dado la gana dejar de ponerme gafas y volver a usar lentillas, como hacía diariamente sin pausa hasta hace un par de años. Me pasó un día, así, sin comerlo ni beberlo: me miré al espejo, ví a “la gafotas que hay en mí” y pensé que ya no me gustaba y ¡qué diantres!, me apetecía cambiar de imágen, aunque solo fuera en ese detalle.

Busqué en los cajones las últimas lentillas que me suministró mi óptica favorita, me las puse y me fui a trabajar.

Lo curioso del tema es que poca gente se ha dado cuenta de que ya no llevo las gafas. Sin embargo han empezado a preguntarme si estoy enferma y ofrecerme aspirinas, a decirme que tengo muy mala cara, a interesarse por si he dormido bien o mal o, directamente, a soltarme un: “¡hay que ver qué ojeras tienes!”.

Al final va a ser que después de todo las gafas me favorecían: no dejaban que se me vieran los ojos.